【人物志】拉塞尔-威斯布鲁克：再一次迷失于想证明自己的情绪

雷霆队和开拓者队的季后赛首轮系列赛结束了，结局令很多人震惊，雷霆在第五场系列赛输给了对手，惨遭淘汰，球队当家球星威斯布鲁克整场比赛疯狂打铁。那场比赛中，达米安-利拉德的表现称得上是疯狂，特别是最后一记超远三分球绝杀雷霆队震惊全场，全场比赛利拉德都是火力全开，当球队落后的时候，是利拉德站出来帮助球队紧咬比分，即使雷霆队在这场比赛中的表现要好于之前输了的那三场，但是利拉德似乎注定要成为那个夜晚的英雄，当绝杀球进后，乔治和他的雷霆队都成为了背景。

比赛结束后有很多人议论威斯布鲁克，现在我们来分析一下他的表现。比赛的前半场他打得很不错，通过传导球帮助队友得到投篮的机会，将更多的球权分享给乔治让他得分，在得到投篮机会的时候尽可能投中每一球。可是当利拉德带领开拓者队追上比分的时候，威斯布鲁克再一次开启了单打模式。

在这之前，人们一直称赞他可以做出改变，分享球权给乔治，并且控制自己单打的次数来帮助球队赢球。可能是季后赛中大比分落后的局势让他很想赢下这场比赛，威斯布鲁克失去了平常的冷静，陷入了自己的单打，这种行为可能会让他成为英雄，但是也会让他输掉一切。他开始投三分球，而他的三分球命中率在这个赛季一直不高，他的整体投篮命中率是职业生涯新低，开拓者希望看到威斯布鲁克更多地去投篮。而雷霆队在第一轮系列赛中不敌开拓者队很大程度上是因为他们的当家球星威斯布鲁克太多糟糕的投篮。

在第一轮系列赛的第三场比赛中，威斯布鲁克凭借出色的表现带领球队扳回一局，第一场虽然输掉了比赛但是他也有24分三双的数据，但是威斯布鲁克其他几场比赛的命中率很低，第二场和第四场的命中率都不到三成，三分球命中率更糟糕，即使这样他也没有减少自己的三分球出手，威斯布鲁克的弱点被彻底放大。

对于一支季后赛球队来说，当家控卫球星没有投篮命中率还在不停地出手，赢球也是很困难的，再加上对手的超常发挥，雷霆的惨败已经是预料之中的了。在第四场比赛中，威斯布鲁克一共出手20次，有三次是在他最有把握的油漆区；第五场比赛中，他的整体出手数比乔治多了11次，三分球出手数比乔治多了三次，威斯布鲁克是球队中所有首发球员效率最低的一位。第五场比赛暴露的不仅仅是他投篮能力差的弱点，还有他打球的态度。尽管威斯布鲁克是联盟中的超级球星之一，但是要想跻身进入顶级精英球员的行列还是有待努力的。

威斯布鲁克的打球方式有利也有弊，他的打球风格能够让他敢于站出来打败对手，也能让他做出很多糟糕的决定。威斯布鲁克很想证明自己，他想将所有的担子都扛在自己肩上。当有一个对手在挑战威斯布鲁克的时候，他的进攻能力就会被激发出来，就像在和开拓者队的第三场比赛那样，他嘲讽利拉德，利拉德也一直在回应他，当这两位顶级后卫开始对飙时比赛也变得很有意思，威斯布鲁克在那场比赛中证明了自己，他打败了利拉德。

可是在又一场比赛中，利拉德并不想继续和威斯布鲁克争个高低，比赛开始后，利拉德在得分的同时也在串联起全队的进攻，他想让全队都参与进来。而威斯布鲁克整体的水平好像下降了，当他意识到形式不妙时开始再一次站出来证明自己，他想再一次打败利拉德，可是这次利拉德只想赢得比赛，威斯布鲁克陷入了迷失当中。比赛过后，利拉德说出了自己当时的想法：“我很清楚自己要干什么，我要带领我的球队赢球。只有把握每一个机会才能让我们结束这轮系列赛，过多的受裁判判罚的影响会让我失去自我，我很高兴看到球队打败了对手。”

利拉德很冷静，他没有陷入和威斯布鲁克的对拼中，他将所有的怒火压了下去直到他投中绝杀并且做出和对手告别的动作，这是威斯布鲁克应该向利拉德学习的一点。目送对手进入下一轮系列赛后，威斯布鲁克一次次的投篮，他好想自己能投进那些投丢的球，哪怕多进一个也好。他太想证明自己了，不断地出手导致了他的出手数比他的得分还要多。在第五场比赛还剩不到两分钟的时候，威斯布鲁克在短时间内连续两次犯规，这也让对手通过罚球将分差缩小到两分以内。随后两支球队站在了同一起跑线上，这次威斯布鲁克有机会当英雄拿下这场比赛的胜利，可是他的上篮没有打进。这场比赛的失利也不能全怪威斯布鲁克，雷霆队的替补不给力也是很重要的原因，加上乔治在最后关头的几次失误为利拉德最后的绝杀埋下了隐患，乔治的肩伤导致他在最后的两次关键罚篮都没有命中。

这个赛季已经是雷霆队连续第三次季后赛一轮游了，威斯布鲁克已经30岁了，杜兰特离开球队后他还是那个样子，在关键时刻很容易被情绪控制，有时候他是一个无法阻挡的球员，有时候他也是一个很容易被打败的球员。事实上威斯布鲁克最大的对手就是他自己，他的某些特质能够让他进步，也能阻止他走得更远。

原文：Zito Madu

编译：晴天